domingo, 23 de maio de 2010

Giente en Portunhol ó lo espaniól de Siocratiés



Giente en Portunhol ó lo Espaniól de Siocratiés

Estoy contentita. Ando hablando espaniól por aqui, para treinar bastante la nueba linguarre que és muy difícil, pero, com Siocratiés como maestro, brebe brebe dançaremos uno tango fuerte, carago!
Gracias, gracias, compañero Octábio! Bale!
Olé!

3 comentários:

  1. Copiei isto da resposta no Xi:

    kakakakakakaka!!!!!!!!
    Não tenho comentado nada, porque só me consigo rir contigo! Vai-te lá embora ...
    Eu também "intento hablar castellano quando me voy a España, pero asi, no! Gracias ... Mi gato habla mejor."

    Agora, a sério. O meu "velhote" ia muitas vezes connosco a Espanha. Já te tinha dito, em tempos. Um dia, ainda pequenito, deu-me para perguntar: Pai, os cães como é que ladram em espanhol?

    Ri-te. Ri-te. Mas é verdade. Aquilo fazia-me uma confusão do raio.
    Agora imagina o "Rosé"!

    Bale!Bale!
    Lo que no bale "és que el mes que viene nos llevará unos cuantos euros, no sé por qué ..." Este "espanholês entre aspias" é de fonte fiável.
    Qualquer semelhança é pura coincidência.

    ResponderEliminar
  2. Daqui.

    http://portugaldospequeninos.blogspot.com/2010/05/desforco-patriotico.html

    Tenham a certeza, que a partir de 1 de Junho, a regra da proporcionalidade será aplicada. Está no despacho.

    Antes ouvia: A trabalho igual, salário igual. Agora será: A salário desigual, trabalho proporcional.

    ResponderEliminar
  3. Ando a hacer terapia! Los pobrecitos do los mios neurónios estaban precisando. Ahoro solo falo assí. Tiengo que treinar. E só gargalho! Kakakakaka! La terápia és muy buena!
    Bale, amigo! Olé!

    ResponderEliminar