U2 - Miss Sarajevo

Em 1997 tive oportunidade de assistir a um concerto dos U2, em Lisboa, inserido na histórica, memorável e mítica tour "Popmart". E em 2005 voltei a ver estes grandes senhores em palco, durante o espectáculo dado, mais uma vez, em Lisboa, desta vez inserido na tour "Vertigo" e assisti a esta "Miss Sarajevo", comovente, que é sempre bom recordar na grande voz de Bono Vox. Uma banda sempre preocupada com as grandes causas, nomeadamente com a defesa dos direitos humanos, que me enche de orgulho e me acompanha desde o início dos anos 80.

A mensagem de Bono "Não nos tornemos monstros para combater os monstros" continua mais actual do que nunca!

U2 - Miss Sarajevo

Is there a time for keeping your distance
A time to turn your eyes away.
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day.
Is there a time for kohl and lipstick
Is there time for cutting hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear.
Here she comes, heads turn around
Here she comes, to take her crown.
Is there a time to run for cover
A time for kiss and tell.
Is there a time for different colours
Different names you find hard to spell.
Is there a time for first communion
A time for East 17
Is there time to turn to Mecca
Is there time to be a beauty queen.
Here she comes, beauty plays the clown
Here she comes, surreal in her crown.
Dici che il fiume trova la via al mare
Che come il fiume giungerai a me
Oltre i confini e le terre assetate
Dici che come fiume, Come fiume
L'amore giungerà, l'amore
E non so più pregare
E nell'amore non so più sperare
E quell'amore non so più aspettare.
Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees.
Is there a time for laying tables
When the night is set to freeze.